主碑面碑文:
光禄大夫杨公讳秀贵号宝臣老大人之墓
右耳碑面碑文:
公生于乾隆壬子年九月初七日亥时
卒于光绪己卯年八月初六日子时
葬于光绪庚辰年三月念九日午时
酉山卯向
左耳碑面碑文:
长男 岳斌
孙 正仪 懋仪 溍仪
清光绪坪山坡杨宝臣墓
曾孙 道洪 道瀼 道淇 道潜 道漋 道源
次男 载寿
故孙 树仪
光绪六年岁次庚辰嘉平月穀旦吉立
墓联:
水净沙明,虎啸龙吟真壮丽;
前光后裕,蛟腾凤起迓休和。
五色成纹天钟地毓,
千祥积庆霞蔚云蒸。
按:杨宝臣墓,俗称杨宫宝墓,位于吉首市镇溪办事处坪山坡村1组肖家冲。墓碑中4柱3碑面保存完好,抱鼓石和石狮残缺不全,碑帽不存。4柱3碑面为一块整石雕刻而成,高202厘米、宽177厘米、厚47厘米,重达4吨。主碑面195×50×28厘米,刻面190×11厘米;耳碑面129×32×28厘米,刻面118×28厘米。封土堆为5层圈岩,高129厘米;圆形,周长16.2米。墓前8米处有两根八方体桅杆,高330厘米,底部周长105厘米;再前8米处还有两根圆柱体桅杆(其中一根已断为多节),高340厘米,底部周长110厘米。
清光绪坪山坡杨宝臣墓左耳碑
杨秀贵,号宝臣,清乾隆五十七年(1792)九月初七日生,道光三十年(1850)任直隶宣化镇游击(从三品),诰封武显将军(武散官,正二品),晋封振威将军(武散官,从一品),光绪五年(1879)八月初六日卒,享年87岁。次年三月九日安葬,停丧7个月零3天。同年十二月(嘉平月),长子陕甘总督杨岳斌等造墓立碑。
据村民杨世周(1963年生,墓主旁系第六代孙)和他父亲介绍,杨岳斌收复台湾退隐后,一直住在他父亲墓下的大房子里,还有一营清兵守墓。杨岳斌去世后,清兵撤离,杨世周家先人就住在大房子里担当起世代守墓人。20世纪70年代初期,“造反派”将墓挖开,棺木四周为糯米石灰拌桐油包裹,非常坚固,放了几炮才炸开,尸首刚出棺时保存完整。80年代中期,村民将被拆除的碑石重立。
2011年11月25日调查抄录。