当前位置:首页 > 文化艺术 > 文学作品 > 杂著

湖南白族的俗语

作者:李林;谷利民 【字体:

在白族民家腔的日常会话中有一种俗语,就是说话与听话的双方都心知肚明,或者约定俗成了的一个词语。用这样一个简单的俗语可以省去一大篇话,而且比一大篇话更能表达完整的意思。这种俗语很有生命力,今天在日常生活中,仍然会遇到。下面列举一些:

【扯稀秧】把别人应得的钱物减少了。例:我不参加连庵(你们)打平伙,莫把连庵(你们)~哒。

【做过场】故意作弄人。

【搭帮口】赶趟。

【有点儿哈叟】心里有点底。

【点子低】运气不好。

【阿弥陀佛】难受或累到极点。例:这件事把我搞得~。

【和铜打铁】一顿乱来。

【捡镇潭鱼】最后捡到便宜。

【踞起脚为人】硬撑着办事(要面子)。例:他最近手边门样(那么)窄逼(困难),还给你送门样(那么)大的人情。他带(这)是一啦!

【图撇脱】图简便。

【春铁屎】下最大的决心,尽最大的努力完成最艰难的工作。例:我就是~,也要送几个小孩读大学。

【搭偏衣儿】就别人的方便办某件事。

【拣仙气】指打猎时猎犬寻找猎物的行踪。比喻探究事物的线索。(贬义)

【一瓢绞】一锅端;全部解决。例:歇后语:陈洋绊过河——~

【打急榨油】急于求成。

【嘎骚】从中作梗。

【宠尖】暗中告密。

【鱼不动水不跳】办事稳妥,工作很到位。

【噫会儿呀会儿喂】做事不认真,漫不经心的样子。

【提空篓篓儿】落空了,本来可以得到的没有得到。

【磨子压到手哒】急需钱用,却又周转困难。(谷利民)

 

 

来源:《湖南白族传统文化小百科》
日期:2017-10
2018cxghj_close.png 关闭 2018cxghj_close.png 打印
扫一扫在手机打开当前页