土家族语言使用的情况

　　土家人民有自己独立的语言，而没有文字，土家人民都操着一个共同语言作为自己相互之间不可缺少的交际工具。他们称自己的语言为pi/ltsi]sa—“比兹萨”。土家语和其他民族语言一样也是全民的，它对每个人都是一视同仁的，它是没有阶级性的。

　　据我们所记的永顺县二区、龙山县五、六区土家话材料来看，彼此之间基本上是没有什么大的差别。保靖县的土家话我们没有调查，据土家人自己说保靖土家话和永顺、龙山的土家话差别比较大些，但是他们可以互相通话。永顺县第二区对山乡的土家人凡年满20岁以上的都会讲土家话。当然，老年人知道的东西更多些，十多岁的能听懂土家话。

　　在龙山土家聚居地区，土家人无论是男女老少都会讲土家话，也是他们每日每时所不能缺少的重要交际工具，十多岁以下的小孩和老年人只会讲土家话而不会讲汉语，只有部分青年（主要是干部，或经常出外的人）会说土家话和汉语。（写于1956年）