青衣苗人话的语音方面特点
湘桂两省四县青衣苗人话的语音特点可以举下列八项来说。
1.一些地方有复辅音声母。
青衣苗人话中共有[gɬ-]、[kl-]、[kɬ-]、[tl-]、[ɬ1-]、[4ɭ-]、[ʂɭ-]等七个复辅音声母。有复辅音声母的方言点都在广西龙胜,有芙蓉、牛头、中洞及泗水乡(两个方言点)等五个方言点。从古音来历来说,青衣苗人话中读复辅音的字来自古精、從、心、生、禅、船等六母。具体的读音情况是:
来自古精母的字读成[kl-]和[tl-];
来自古從母的字读成[kl-];
来自古心母的字读[ɬl-];
来自古生母的字读[ɬɭ-]和[ʂɭ-];
来自古船母的字读[kɬ-];
来自古禅母的字读[g4-]和[kɬ-]。
2.知组读同端组。
在少数方言点中,“茶、张、着穿”等字因受外方言的影响读成塞擦音声母,但“猪、知、竹、虫、箸筷子”等字在所有23个方言点中都读同端组。
3.非组读同帮组。
非组在23个方言点中的基本情况是:
(1)微母在所有方言点中都读同明母。
(2)非、敷、奉三母在大多数方言点中都分别读同帮、滂、並三母。其中,“房”字的读音比较混乱,大多数调查点是读唇齿浊擦音,少数调查点读喉浊擦音或喉清擦音。这个字变读情况比较多的原因是青衣苗人话本来都是用“屋”字,“房”字是向邻近的汉语方言借的。
4.古全浊声母今仍读带音的浊声母。
绝大多数的青衣苗人话方言点的古全浊声母今仍读带音的塞音或塞擦音声母。只有湖南绥宁的李家团和岩头两个方言点的古全浊声母完全清化,清化后读不送气的清塞音或清塞擦音声母。此外,声调也是导致古浊声母清化的重要条件。在湖南城步五团等地青衣苗人话的核心区域,古全浊声母在去声前开始清化。
5.咸山宕江四摄阳声韵没有鼻韵尾。
通过文白异读的比较可以看出,青衣苗人话中,咸山宕江四摄的白读音都没有鼻韵尾,只在文读音等外来词语中才出现鼻韵尾。
6.鱼韵读开口韵。
在大多数青衣苗人话方言点中,“猪煮书去箸筷子”等鱼韵字都读成开口韵。其中,“书”字读成摄口韵的比较多。这实际是一个文读音,大概是从邻近的湘语或西南官话借来的。7.古上声字不因声母清浊而读成两个调。不论声母清浊,古上声今仍读成一个上声调。这是湘桂两省青衣苗人话各方言点的主流变化。
8.古入声字的演变可以归纳为五种基本类型。
声母分清浊而入声不分阴阳,也不分化成两个调。这种变化只有一个方言点。
因声母清浊而分化成两个入声调。这种变化有三个方言点。
来自古浊声母的入声字今仍读入声,来自古清声母的入声字归其他调。属于这种情况的有11个方言点。
来自古清声母的入声字今仍读入声,来自古浊声母的入声字归其他调。属于这种情况的有3个方言点。
古入声字归入其他调。属于这种变化的有7个方言点。
日期:2004-07